稍稍改了一下版，把页头蓝色块变成 100％ 宽，而且顶在最上面。这样子看着似乎现代一点。如果你看到的是变形了的页头，请刷新一下，让浏览器重新下载一次 css 文件。

霍金似乎很担心这个“混乱的世界”，前一阵子在香港说人类必须向太空发展。现在居然在 Yahoo Answers 上问：How can the human race survive the next hundred years? 见 btsb 的报导。