德国复归于平静。慕尼黑下一次热闹，得等到9月的啤酒节了。

看法国与意大利的决赛，已经觉得无关痛痒了。心里希望法国队能赢，因为我曾经这样猜，因为齐达内，因为不喜欢意大利队。但最后齐达内被红牌罚下，意大利队点球夺冠，觉得兴味索然。关灯睡觉了。

关于什么惹怒了齐达内，网上有许多说法，还出来不少搞笑段子。下面一段引自flypig的blog。

《纽约时报》世界杯blog这样描述：

Break Materazzi reached around and twisted Zidane’s nipple! That’s what got Zidane so steamed! Materazzi tricked Zidane! Or so it seems from the replay. Can’t be totally sure though.

　　翻译如下：

突发 马特拉奇抓住并拧了一下齐达内的乳头！这让齐达内怒气冲天！马特拉奇耍了奇达内！这可以从录像中看出个大概。但也不是绝对肯定。