中文tags排序
by Yan
Tagging 确实是很方便有趣,但是对于中文tags(和其他非西方字母语言),在几乎所有服务中的排序都是让人摸不着头脑的。可以查看一下:technorati, del.icio.us, blogbus, 还有我的linklog。WordPress的一个tagging插件Jerome’s Keywords,也很好用,但是中文tag排序就乱套了(演示)。这样的话,tag多了后,先得搜索tag,这就不存在tagging的方便之处了。
应该有一种让汉字按拼音排序的算法吧!谁指明一下办法,我可以hack一下wordpress tag插件,和scuttle,让它们更适合中文。:)
中文tag的排列应该是按照unicode编码来排的把,不过人看就乱套了。
我觉得可以转成gb编码,gb编码里面有三千七百多个一级汉字是按照拼音排序的,其他的按笔划排序。不过tag里面应该都是常用的汉字,应该都是一级的汉字。
我用这个tag插件好像支持中文有点问题,如果用中文tag的话,中文tag的搜索会出来所有的tag,难道是版本问题?抽空再试试看
请问, 您的 Jerome’s Keywords版本是什么? 我的1.5alpha 中文tag一直索引所有文档。谢谢!
关于中文和其他非西方字母的tags
ä¸ç´è§å¾tagå¾æ¹ä¾¿, æç¨, ä½æ¯ ä¸ææ ç¾æè å ¶ä»é西æ¹åæ¯çtag, 好åé½æ¯æçä¸å¥½ã
ç®åç¨ç Jerome&#…
我用的就是最新版本啊。估计不是版本的问题,但是我也不知道是什么原因。
lagramoon,为啥你trackback过来是乱码呢?
我也不知道tb过来怎么变乱码了,我同时tb另外log, 显示正常。
这里可以识别出英文, 应该只是中文的问题。
您那边和我这里有6小时时差, 您在哪里?
有点晕。。。我在德国
我也晕喽,不过也了解一下